четверг, 29 декабря 2016 г.

Волшебная зима.


Как известно, муми-тролли впадают в спячку в конце ноября и мирно спят до апреля. Но однажды случилось неслыханное: Муми-тролль проснулся среди зимы и не смог больше заснуть.  Так началась самая волшебная зима в долине Муми.
 
Оказывается, что зимой, когда все муми-тролли спят, кто-то неизвестный прячется в их хрустальной люстре; в их купальне живёт Туу-тикки и невидимые мышки-землеройки; а за печкой поселился предок муми-троллей. Муми-тролль был бы совсем одинок в эту лютую стужу, но, оказалось, что проснулся не только он, проснулась и крошка Мю, а вместе с ней проснулся дух приключений в Муми-тролле:)
 
"Зимой случается всё самое страшное, самое удивительное": зимой может явиться Ледяная дева, что опаснее Морры; зимой же можно завести самые удивительные знакомства и научиться кататься с горки на мамином серебряном подносе.
 
А с первым теплым весенним днём вернётся Снусмумрик.
 
P. S. С Новым годом!
 
Ваш Лосось.

воскресенье, 25 декабря 2016 г.

Музей Тихоокеанского флота.

Здравствуйте!
 
Ко мне подъехали фотографии и я, как и обещала, продолжаю рассказывать чего же такого интересного я увидела за один день во Владивостоке.
 
Перво-наперво, я хочу показать анонсированный католический костёл. Он очень красивый, во всяком случае, снаружи, хотя расположен, скажу я вам, в каком-то грязном тупике.
 

среда, 21 декабря 2016 г.

Культура России: Хакасия.

Доброго дня!

Чтобы не забыть: столица - Абакан. Жители: хакасы, русские, немцы, украинцы, татары, белорусы, чуваши, мордва, шорцы. Преобладающая религия: христианство.

Первое, что приходит в голову: сказка про младшего брата и серого волка.

Поскольку про Хакасию я не знала ровным счётом ничего, я стала просто переходить по ссылкам в Википедии, в поисках чего-то вдохновляющего. И когда я прочитала вот это: "Кадышев, Семён Прокопьевич  — хакасский хайджи-нымахчи, мастер исполнения героических сказаний — алыптыг нымахов, сказитель, чатханисттахпахчи, член Союза писателей СССР" и поняла из прочитанного только слова: "мастер исполнения героических сказаний" и "член союза писателей" - я вдохновилась:)

понедельник, 19 декабря 2016 г.

Ещё раз про охранника.

Здравствуйте.

Только захожу в институт, слышу, как охранник по телефону кому-то говорит: "Официально он - христианин, но на деле - масон". Узнаю родной институт. 

Ваш Лосось.

среда, 14 декабря 2016 г.

Письма из Владивостока.

Здравствуйте!

Фотография не моя.
Я продолжаю делиться своими впечатлениями от поездки во Владивосток. Пожалуй, самым ярким впечатлением для меня стало знакомство с историей Элеоноры Прей. А произошло это следующим образом. Мы с братом, идя по улице, проходили мимо Главпочтамта и обратили внимание на необычную скульптуру около входа. Рядом же на стене - слова: "Иногда я просто жажду убраться отсюда и покончить со всеми заботами и неприятности повседневной жизни...Но, в глубине души, я знаю, что нигде мне не будет так хорошо, как в этом неухоженном, но прекрасном месте. Ибо именно здесь прошла большая часть моей жизни. Элеонора Прей, 1929". Мы, конечно, сфотографировали этот памятник и решили при случае, узнать, кто же это такая. Кто бы мог предположить, что случай предоставится уже вечером:)

воскресенье, 11 декабря 2016 г.

Культура России: Удмуртия.

Доброго дня!

После небольшого перерыва продолжаем знакомиться с культурой России. Думаю, до Нового года мы закончим все республики и подведём маленький итог:) Сегодня - Удмуртия.

Чтобы не забыть: столица - Ижевск. Жители: удмурты, бесермяне, марийцы, русские, татары, чуваши. Преобладающая религия: христианство.

Первое, что приходит в голову: Бурановские бабушки, М. Т. Калашников, головной убор айшон и Тол Бабай (спасибо этнографическому диктанту:).

И я опять хочу познакомить вас с поэтом. Впрочем, Кузебай Герд был не только поэтом, но и драматургом, переводчиком, прозаиком, а главное - он был гражданином. 

вторник, 6 декабря 2016 г.

Туманное утро Владивостока.

Доброго дня!

Как я уже рассказывала, я изучаю китайский язык. В связи с этим пару дней назад мне пришлось съездить во Владивосток, чтобы сдать там международный экзамен HSK для проверки уровня знания языка. Так у меня появилась возможность целый день погулять по городу и я постаралась её максимально использовать. Теперь же я хочу поделиться с вам моими впечатлениями от этого маленького путешествия. 

Поезд прибывал во Владивосток в 8:00. Вокзал напоминает Ярославский в Москве (сама я в Москве не была, доверяю Википедии:) Очень симпатичный, с чудесной росписью потолка в зале ожидания.

среда, 30 ноября 2016 г.

Книги для Полли.

Илл.А. Ломаева
Здравствуйте!
 
Довольно часто герои книг читают книги. Это, скажем прямо, не новость:) Обычно, благодаря их чтению мы лучше понимаем персонажей или догадываемся наперёд о каких-то сюжетных перипетиях. Сегодня я хочу рассказать о том, какую роль книги играют в одной из моих любимых книг - "Рыцарь на золотом коне" Дианы Уинн Джонс.
 
Книги Д. У. Джонс принято считать детскими или подростковыми, с чем можно поспорить. "Рыцарь на золотом коне", на мой взгляд, вполне взрослая книга о дружбе, о любви, о самопожертвовании, о верности, о памяти, да, и о книгах.

воскресенье, 27 ноября 2016 г.

Куда зовёт Борис Виан?

Доброго дня!
 
Читаю я как-то это старый учебник по литературе за 9й класс. Автор его заявляет мне: "Великие писатели потому и великие, что всё время идут куда-то и зовут с собой читателя". Спрашиваю вслух: "И куда меня зовёт Борис Виан?". Брат отвечает: "В могилу".
 
Ваш Лосось.

среда, 23 ноября 2016 г.

Убить тигра.

Тигр, о тигр! кровавый сполох,
Быстрый блеск в полночных долах,
Устрашающая стать,
Кто велел тебе восстать?
 
У. Блейк "Тигр"
 
Доброго дня!
 
Помните, я писала, что нашла как-то раз сборник индонезийской прозы? Так я, ведь, его всё-таки прочитала и считаю своим долгом поделиться впечатлениями. В сборник входит несколько романов и повестей и рассказы. Я хочу рассказать о произведении, которое произвело на меня большее впечатлении - романе Мохтара Лубиса "Тигр! Тигр!".
 
Этот роман с первых страниц погружает читателя в особую атмосферу: большая часть действия разворачивается в лесу, где герои окружены первозданной, дикой природой. Эта природа - и прекрасна как маленький канчиль, и ужасающа как разъярённый тигр, идущий по следу героев.

воскресенье, 20 ноября 2016 г.

Культура России: Тыва.

Доброго дня!
 
После небольшого перерыва возобновляю рубрику Культура России, мы с вами уже дошли до республики Тыва.
 
Чтобы не забыть: столица - Кызыл. Население: тувинцы, хакасы, русские, киргизы, армяне. Преобладающая религия: буддизм.
 
Первое, что приходит в голову: Максим Мунзук (актёр, который сыграл Дерсу Узала в фильме Акиры Куросавы).
 
Поскольку давненько не было постов про литературу, я решила, не мудрствуя лукаво, обратиться к творчеству какого-нибудь тувинского писателя или поэта. И не прогадала.

пятница, 18 ноября 2016 г.

Пустое ты сердечным Вы...

Здравствуйте!
 
Помните, у А. С. Пушкина: "Пустое вы сердечным ты Она обмолвясь заменила, И все счастливые мечты В душе влюбленной возбудила". Я не знаю, как это стихотворение переводят на китайский и переводят ли, вообще, однако могу предположить, что с этим могут возникнуть некоторые сложности.
 
В прошлый раз я показывала, как пишется ты - 你 (Ni / ни) - и разбирала его на графемы. Так вот, если к этому иероглифу добавить "сердце" - 心 (xīn / син ) - то получится - Вы 您 (nín / нин ). То есть, обращение на Вы показывает особую значимость человека, к которому обращаются. Обращение на Вы - от всего сердца.
 
P. S. Я решила в скобочках, рядом с транскрипцией давать приблизительное звучание транслитом.
 
Ваш Лосось.

среда, 16 ноября 2016 г.

Что спасёт мир?

Здравствуйте!
 
Совсем недавно - в воскресенье - в Хабаровске закончились Дни немецко-российской культуры. А уже сегодня - в четверг - я об этом пишу, вам не кажется, что я реагирую на происходящее всё быстрее?:)
 
Весь год я немного жалела, что начала вести блог только в ноябре и не написала о прошлогодних Днях, но уж в этом-то я оторвусь:) Сперва - немного о мероприятии. Уже 19 лет, ежегодно в Хабаровске в конце октября - начале ноября проходят Дни немецко-российской культуры. Каждый год выбирается какая-то тема, обычно, цитирующая классика одной или другой страны, объединяющая все мероприятия. Длится этот фестиваль около двух недель и в это время проходит несколько выставок, открытых лекций, театральных постановок и кинопоказов.

воскресенье, 13 ноября 2016 г.

Лола. Не ангел.

Здравствуйте!
 
Как-то за хлопотами по обновлению блога, мы, кажется, совсем забыли, что важнейшее из искусств для нас - кино. А я, ведь, как раз посмотрела ещё один фильм Райнера Фассбиндера (ну, я, конечно, много чего посмотрела, обо всём и не расскажешь, но Фассбиндер - это же святое:) - "Лола". Вот о нём-то я и расскажу, как ни странно.
 
Говоря о картине "Лола", сложно удержаться и не вспомнить ленту Дж. фон Штернберга "Голубой ангел". Да и нужно ли? Фассбиндер честно восхищался фильмом фон Штернберга и отдавал ему дань. Хотя, я бы не стала называть "Лолу" ремейком "Голубого ангела", как это делают некоторые рецензенты, на мой взгляд есть у них, всё же, масса различий.

суббота, 12 ноября 2016 г.

Из жизни города N.

Здравствуйте!
Как и обещала – запускаю новую серию заметок, которую я придумала, чтобы лениться и не писать отзывов, которая будет периодически пополняться. Это не культурная жизнь, где я стараюсь рассказывать о чём-то интересном, познавательном и увлекательном. Это – короткие эпизоды, сцены из жизни знакомых и незнакомых мне людей. Критические замечания и позитив. Никакого глубокого смысла.
***
Когда заходишь в институт - можешь ждать чего угодно, но не такого я ждала от охранника. Из его, доносившейся до меня,  беседы с вахтёром, я узнала, что он сходил в "тот" церковный магазинчик и купил Библию с фрагментами на идиш. Он и раньше умел читать на нём, а теперь, вообще, хорошо понимает. Там же он смог заказать себе ещё одну книгу. Продавец о такой и не слышал, а раньше - все знали. Получать такие сведения с утра - странно.
Ваш Лосось.

среда, 9 ноября 2016 г.

Ночь искусств.

Доброго дня!
 
 
На прошлой неделе прошла Всероссийская музейная акция Ночь искусств. Честно говоря, я не совсем поняла: в чём её отличие от аналогичной акции "Ночь в музее", что проходит по весне? Кажется, только в цене билета, которая была ниже:) Вообще, моё посещение сего мероприятия было немного сумбурным.
 

воскресенье, 6 ноября 2016 г.

Первое слово.

Доброго дня!
 
Слово, которое первым узнают начинающие изучать китайский. Слово, которое знают даже те, кто не начинает изучать китайский. Сакраментальное - 你好(Nǐ Hǎo) – здравствуй. На самом деле, это – два слова и некоторые даже знают, что их можно перевести как «ты – хороший». А вот, как ещё сильнее раздробить эту фразу я вам сейчас расскажу.

Первый иероглиф - 你 () - состоит из нескольких элементов. Левая его часть -人 / 亻(rén) - означает «человек». Правая несколько сложнее. Наверху у неё - 冖(mì) - «крыша», а  под ней - 小(xiǎo) - «маленький». Применив воображение, можно прочитать: «Маленький человек под крышей». Правда, человек скорее около. Но всё равно любопытственно.
Второй иероглиф - 好(hǎo)-  тоже из двух частей. Левая - 女(nǚ) - «женщина». Правая - 子(zǐ) - переводится как «ребёнок» или «сын».  Женщина с ребёнком, особенно, если это – сын – это очень-очень хорошо.
Так, простое приветствие можно прочитать как пожелание маленькому человеку крыши над головой и жены с ребёнком. Ну, или как радостную констатацию того, что у собеседника это всё есть.
Ваш Лосось.

Вавилонская рыбка.

Здравствуйте.
 
«Вавилонская рыбка, - сообщает «Путеводитель по Галактике», - маленькая, жёлтая, похожая на пиявку – очевидно, самое странное создание во Вселенной. Она питается излучениями мозга – но мозга не своего хозяина-носителя, а окружающих существ. Отходы от поглощённой энергии выделяются в мозг хозяина-носителя в форме телепатической матрицы нервных сигналов, принятых от речевых центров. Короче говоря, засунув в ухо вавилонскую рыбку, вы сможете мгновенно понимать любой язык».
К сожалению, наша Земля затерялась на задворках Галактики и вавилонских рыбок мы в глаза не видели. Приходится справляться по-старинке: прежде учить язык, а потом уже понимать его.
В школе я учила английский. К сожалению, учитель вместе со знаниями оставила некоторые не очень приятные воспоминания. Тогда мне и в голову не приходило учить второй иностранный язык. Но на втором курсе я начала изучать китайский язык и понеслось…
Сейчас я более или менее самостоятельно постигаю китайский и польский языки, и получаю от этого громадное удовольствие. Периодически я совершаю интересные или забавные маленькие языковые открытия. О них я и буду иногда писать под тэгом «Вавилонская рыбка».
P. S. Спонсор складных идей для моего блога – сегодня как и всегда – Дуглас Адамс.
Ваш Лосось.

суббота, 5 ноября 2016 г.

С Днём рождения нас!

Добрый день!
Дорогие друзья, сегодня – 5 ноября – ровно год с момента публикации первой записи в этом блоге. С тех пор здесь многое произошло, и я хочу вам представить что-то типа годового отчёта и анонс того, что ещё произойдёт. Да, это - очень малоинформативный пост:)
Прежде всего, я, конечно, хочу поблагодарить вас всех, всех кто читает, комментирует, плюсует; тех, кто заглянул случайно, и тех, кто уже давно меня поддерживает. Это очень важно для меня, даёт мне вдохновение и силы. Спасибо!
А сейчас – немного странной статистики. Самая популярная запись в блоге – про азербайджанского поэта Мамеда Исмаила. Больше всего откликов вызвала запись про Владимира Набокова и перечитывание. Кроме этого, за год было несколько просмотров из Кении, что забавно:)
А теперь – новости. В первую очередь, вы, я думаю, заметили, что я обновила дизайн и отредактировала содержание страниц.  В скором времени появятся новые долгоиграющие тэги: «Из жизни города N» и «Вавилонская рыбка». Под первым я буду выкладывать забавные (или кажущиеся мне таковыми) эпизоды из жизни окружающих меня людей, которые происходят в моём городе. Под вторым  - интересные факты, которые я узнаю, изучая языки.
В общем, я буду стараться и, надеюсь, нас всех ждёт ещё много интересного:)
Ваш Лосось.

среда, 2 ноября 2016 г.

Культура России: Татарстан.

Здравствуйте!
 
Мы уже дошли до буквы "Т" в Культуре России! И сегодня - Татарстан:)
 
Чтобы не забыть: столица - Казань. Жители: татары, чуваши, удмурты, мордва, марийцы, башкиры, русские, украинцы. Преобладающая религия: ислам.
 
Первое, что приходит в голову: чак-чак, Сабантуй.
 
На недавно прошедшем голосовании за изображения на новых купюрах я голосовала за Дагестан и Чечню. Они не прошли отборочный этап. В финале я голосовала за Петрозаводск и Казань. Они тоже не выиграли. Одним из символов Казани, который мог бы оказаться на двухтысячной купюре был казанский кремль. Про весь кремль я не расскажу, а вот про одну из его составляющих - мечеть Кул-Шариф - с удовольствием.

воскресенье, 30 октября 2016 г.

Подборка цитат: Книги и библиотеки. Часть 2.

Здравствуйте!
 
С момента публикации подборки моих любимых цитат про книги и библиотеки прошло чуть меньше года, и у меня появились новые:) Некоторые из них я уже приводила в сообщениях, но с удовольствием сделаю это ещё раз. Поэтому сегодня я представляю вам ещё одну подборку цитат "Книги и библиотеки". Часть 2.

четверг, 27 октября 2016 г.

Культура России: Северная Осетия-Алания.

Здравствуйте!
 
Между прочим, мы уже познакомились с большей частью республик России (правда, ещё - края, области...). Сегодня - шестнадцатая из двадцати двух. Северная Осетия-Алания.
 
Чтобы не забыть: столица - Владикавказ. Жители: осетины, ингуши, армяне, кумыки, грузины, азербайджанцы, кабардинцы, чеченцы, русские. Преобладающая религия: ислам.
 
Первое, что приходит в голову: осетинские пироги, средневековое государство Алания.
 
Я хотела в этот раз начать свои поиски не так банально - с художников. Собственно, я даже начала и, кстати, узнала восхитительного живописца Игоря Лотиева, однако рассказывать буду опять о поэте:) Правда, он и картины писал. В общем, сейчас всё по порядку расскажу.

воскресенье, 23 октября 2016 г.

Галерник: чумная судьба.

Доброго дня!
 
Я уже не раз упоминала о своей нежной привязанности к разного рода буккроссинговым прелестям: шкафчикам, полочкам, скамеечкам в парке...В один из своих набегов на такой шкаф я отыскала книгу неизвестного мне прежде Драго Янчара "Галерник". О ней я и расскажу, а то, давно не было отзывов:)

четверг, 20 октября 2016 г.

Культура России: Саха (Якутия).

Доброго дня!

Сегодня я расскажу вам о более близком мне, географически, регионе, чем предыдущие. Это - Саха. Она же - Якутия. Кстати, это, кажется, единственная республика, которая в назваии имеет автоэтноним. 
Чтобы не забыть: столица - Якутск. Жители: якуты, эвены, эвенки, русские. Преобладающая религия: христианство.

Первое, что приходит в голову: якутский эпос - "Олонхо" и исполнители его олонхосуты.

Я, по своему обычаю, начала искать литераторов, это - то, что мне ближе всего:) И не зря я это стала делать, скажу вам.
 

воскресенье, 16 октября 2016 г.

Роман в письмах

Доброго дня!
 
Знаете, совсем недавно была Международная неделя письма - с 4 по 9 октября. Мы с подругой решили отметить её походом на экскурсию в музей Амурского утёса (о самом утёсе подробнее расскажу в следующий раз). Фишкой экскурсии было написание письма на открытке с фотографией старого Хабаровска и отправление его в любую точку страны. Мы с подругой отправили письма друг другу, потому что не знали ничьих адресов:)
 
Я долго думала об этом: естественно, что я не знаю ничьих адресов, я ведь никогда не писала писем. Правда-правда, простых писем на листочке, в конверте с марками и квадратными цифрами индекса. И не получала тоже:( От этих мыслей стало грустновато. Ведь в этом есть какое-то очарование: можно засушенный цветочек вложить, опять же, потом - ждать и подсчитывать дни: во вторник письма отправляют, потом будет идти неделю, а сразу ли его получат? и так далее.

среда, 12 октября 2016 г.

Выставка корейского туризма.

Здравствуйте!
 
Сходила я недавно на выставку корейского туризма и подумала: "Отчего бы не отписаться?". И вот я здесь:)
 
Мероприятие проходило 8 октября, то есть аж в прошлую субботу. Да, я медленно собираюсь. Местом проведения выбрали легкоатлетический манеж, что, на мой взгляд, было ошибкой. Да, я понимаю, у нас нет корейского консульства, в отличие от японского, которое организует пропаганду японской культуры на высоком уровне и располагает средствами и возможностями выбирать подходящие площадки. Но обшарпанный манеж, всё равно, прям очень не подходящее место. Между тем, даже в таком месте, не претендующем на эстетичность организаторам удалось провести нечто не безнадёжное:)

воскресенье, 9 октября 2016 г.

Культура России: Мордовия.

Доброго дня!
 
Много ли я знаю о Мордовии? Да нет, пожалуй...
 
Чтобы не забыть: столица - Саранск. Жители: мордва-эрзя, мордва-мокша, татары, русские. Преобладающая религия: христианство.
 
Первое, что приходит в голову: откуда-то я знаю, что в Саранске жил Михаил Бахтин; головной убор панга.
 
После того, как, благодаря этнографическому диктанту, я узнала, что панга - это мордовский головной убор, я решила и пост этот посвятить мордовскому народному костюму. Он, ведь, такой красивый!

вторник, 4 октября 2016 г.

Большой этнографический диктант.

Здравствуйте!
 
Пару дней назад я тут немного агитировала общественность сходить на этнографический диктант. Вероятно, нужно было начинать эту деятельность раньше, но если кто-то всё же сходил - пишите в комментарии, обсудим:)
 
Диктант, на самом деле, был тестом. Он включал в себя 30 вопросов нескольких типов. Нужно было или выбирать правильные ответы из предложенных вариантов или соединять в пары разные понятия.

воскресенье, 2 октября 2016 г.

Школы, которые всегда со мной.

Доброго дня!
 
Знаете, я очень люблю книги о подростках, взрослении, переоценке ценностей и поиске собственного пути. Так получается, что обычно всё это накладывается на период обучения в школе. Вот мы и подошли к названию поста - это будут книжные школы. Не обязательно они будут идеальными, не про каждую я скажу, что хотела бы там учиться, но - самые любимые. Их будет совсем немного. Потому что я решила не вносить в этот список Хогвартс. Его и так все любят:)
 
 
 

четверг, 29 сентября 2016 г.

Культура России: Марий-Эл.

Доброго дня!
 
После шести республик на букву "К" - Марий-Эл. На "М".
 
Чтобы не забыть: столица - Йошкар-Ола. Жители: марийцы, татары, чуваши, удмурты, мордва, русские. Преобладающая религия: христианство.
 
Первое, что приходит в голову: сказка про марийку Айну, которая приворожила возлюбленного, а он превратился в медведя, потому что, хоть и любил её, а хотел вернуться к семье. Ещё - фильм Алексея Федорченко "Небесные жёны луговых мари", снятый на марийском языке и на мотивы марийского фольклора.

воскресенье, 25 сентября 2016 г.

Величайшая красавица дома Тан.

Здравствуйте!
 
Я сегодня хочу поделиться своими впечатлениями от книги мастера Чэня "Любимая мартышка дома Тан". Несмотря на название и автора, это - не китайская книга, а вполне себе русская. В связи с этим я и хотела её прочитать, и боялась. С одной стороны, автор - востоковед, любит Китай (это очень положительная характеристика в моих глазах:), а с другой, а, вдруг, он любит Китай недостаточно? И, вообще, это я люблю Китай, а не все остальные. Знаете, это как у Иосифа Бродского: "Мы не любим подобных себе, не любим Тех, кто сделан был из другого теста". В общем, что так, что эдак - на меня не угодишь. Но я всё-таки прочитала.

четверг, 22 сентября 2016 г.

Японский фестиваль "Мацури".

Здравствуйте!
 
 
Совсем недавно я почувствовала Японию в Хабаровске.  Генеральное консульство Японии проводит в городе множество всяких мероприятий, про одно из них -  Японскую весну - я даже писала. На самом же деле, их проходит очень много, но в этот раз японцы организовали нечто уж совсем невероятное. Целый фестиваль японской культуры "Мацури". А было это так.

понедельник, 19 сентября 2016 г.

Культура России: Республика Крым.

Здравствуйте!
 
Я решила несколько отойти от формата исторических справок (который, правда, мне очень нравится:) в цикле "Культура России". Поэтому сегодня, в рассказе про республику Крым будет немного чистого искусства. Но сначала:
 
Чтобы не забыть: столица - Симферополь. Жители: крымские татары, русские, украинцы, греки, молдаване, армяне, белорусы. Преобладающая религия: христианство, ислам.
 
Первое, что приходит в голову: Коктебель, Ласточкино гнездо, Бахчисарай, "Севастопольские рассказы", "Севастополь, Севастополь - город русских моряков...".
 
Когда-то, в незапамятной древности, Крым назывался Киммерией. То был золотой век богов и титанов. Когда наступил век серебряный (на рубеже XIX - XX вв), взоры творцов стали обращаться к той сказочной стране. И на её обломках они пытались воссоздать то, что было утрачено. Пусть хотя бы и в красках. Так появилась Киммерийская школа живописи.
 

четверг, 15 сентября 2016 г.

Река светлая и прямая как солнечный луч.

Доброго дня!
 
Названия сегодняшнего поста - это такая маленькая проверка, в духе "кто знает - тот поймёт". Опасаюсь, что поймёт только моя учительница по литературе. А остальным я сейчас всё расскажу:) Река светлая и прямая как солнечный луч - это река Сукпай. А "Там, где бежит Сукпай" -  это первый удэгейский роман. Написал его первый удэгейский писатель - Джанси Батович Кимонко.

воскресенье, 11 сентября 2016 г.

Разве это жизнь, а не мученье?

Доброго дня!
 
Не могу сказать, что я хорошо знакома с японским кино. Конечно, есть имена, которые нельзя не знать: Кэндзи Мидзогути, Ясудзиро Одзу, Нагиса Осима, Акира Куросава... Но смотрела я только "Токийскую повесть", да "Ран". Вот решила познакомиться с творчеством великого Кэндзи Мидзогути и начала с его фильма "Управляющий Сансё".
 
Я не стала заранее ничего о нём читать и только из титров в начале узнала, что картина снята по рассказу Мори Огай. Через 17 минут я поняла, что рассказ этот - "Сансё, хозяин Исиуры" - я читала. С одной стороны, это лишило меня интриги: сюжетные повороты были ожидаемы. С другой же - интересно было сравнить первоисточник с его киновоплощением (что ни говори, а это всегда интересно).

четверг, 8 сентября 2016 г.

Культура России: Республика Коми.

Доброго дня!
 
Продолжаем знакомиться с Севером России, сегодня - Коми.
 
Первое, что приходит в голову: эм..пожалуй, ничего. А, нет, вспомнила! Печора.
 
Чтобы не забыть: столица - Сыктывкар. Жители: коми, русские, украинцы, белорусы, татары. Преобладающая религия: христианство.
 
Прежде, чем начать сегодняшний экскурс в историю (а это будет именно он:), я хочу сказать, что на территориях современных республик зачастую проживали одни и те же народы, которые и стали предками сегодняшних жителей национальных республик. Так получилось с аланами, которые являются предками современных осетин, балкарцев и карачаевцев. 
 
То же относится и к  пермянам - загадочному древнему народу, который считается предком современных коми и удмуртов. Эти самые пермяне жили ещё в Приуралье ещё в I тысячелетии до н. э.

воскресенье, 4 сентября 2016 г.

Модный четверг.

Здравствуйте!
 
Давненько не пополнялся тэг "Культурная жизнь", хотя, это и не значит, что ничего не происходит. Начинаю исправляться. Пару дней назад я сходила с приятельницей в Гродековский музей на мероприятие, которое организаторы назвали "Модный четверг".
 
Суть его в следующем. В наш музей привезли из Перми выставку "Городской костюм конца XIX - начала XX веков". Экскурсия по ней проходит в слегка театрализованной форме: мы попадаем в мастерскую модистки, которая рассказывает о заказах, которые недавно выполнила и показывает их на витринах. Потом к ней приходит эдакий провинциальный купец, чтобы поинтересоваться последними новинками мужской моды. Это было, в самом деле, интересно и немного забавно:)

среда, 31 августа 2016 г.

Писательский квартет.

Здравствуйте!
 
Дж. Р. Р. Толкин в "Сильмариллионе" так описывает творение мира: "Звук непрестанно чередующихся, дивно гармоничных мелодий взлетал и падал; чертоги Илуватора наполнились им и Музыка выплеснулась наружу, в Ничто обратив его в Нечто. Подобной Музыки не создавали доселе Айнуры, и только после конца Дней предначертано создание лучшей...Там, где раньше был только Звук, родился Свет". По мне, это - самое поэтичное творение. Творение из духа музыки. Хотя Дж. Р. Р. Толкин так тонко чувствовал музыку, никакими инструментами он не владел. Зато - рисовал, но это уже другая история.
 
А что, если, невзирая на века и расстояния, организовать (пусть только мысленно) встречу писателей - музыкантов? Пусть это будет не оркестр, а хотя бы квартет. А что, дух музыки веет, где хочет.

воскресенье, 28 августа 2016 г.

Культура России: Карелия.

Доброго дня!
 
Сегодня я предлагаю перенестись с Юга на Север и узнать хоть что-то про Карелию. Потому что мне лично,
 
Первое, что приходит в голову: это песня "Пикника" - "От Кореи до Карелии".
 
Чтобы не забыть: столица - Петрозаводск. Жители: Карелы, финны, вепсы, ижоры, белорусы, русские. Преобладающая религия: христианство.
 
Вообще, народы, исконно населяющие территорию современной российской Карелии, относятся к прибалтийско-финским народам. То есть, у них гораздо больше общего с финнами и эстонцами, чем с русскими. Вероятно, поэтому мы не задумывались о том, что эпос "Калевала" он не только финский, а карело-финский.  А ещё мы не задумывались о том, что руны - это не только древнегерманская письменность, но и эпические песни карелов ( а также финнов и эстонцев, но сейчас - не о них:).

среда, 24 августа 2016 г.

Культура России: Карачаево-Черкесия.

Доброго дня!
 
После небольшого перерыва возобновляет свою деятельность рубрика "Культура России". Сегодня - Карачаево-Черкесия, как вы, вероятно, догадались из названия:)
 
Чтобы не забыть: столица - Черкесск. Жители: карачаевцы, черкесы, абазинцы, ногайцы, осетины, армяне, татары, греки, русские. Преобладающая религия: ислам.
 
Первое, что приходит в голову: ничего не приходит. Ну, если только, черкешенки.

воскресенье, 21 августа 2016 г.

Печальный город.

Здравствуйте!
 
Первой книгой Орхана Памука для меня, как и для многих, стал роман "Меня зовут красный". Мне показалось очень интересным показанное им противостояние двух точек зрения и на искусство в целом, и на роль творца, в частности. Меня привлекает эта тема, кроме того Памук решает её на материале такой прекрасной, но, к сожалению, мало мне знакомой, персидской миниатюры.  Всё сказанное было прелюдией, объясняющей, почему я без колебаний решила прочесть ещё какую-нибудь книгу Памука. Выбор пал на "Стамбул. Город воспоминаний".

четверг, 18 августа 2016 г.

Играющий в го.

Доброго дня!
 
Пару недель назад я упоминала, что заинтересовалась романом "Императрица"  французской писательницы китайского происхождения - Шань Са. После долгих колебаний я решила, всё же, прочесть другую её книгу - "Играющая в го".
 
Это достаточно известная книга, поэтому, думаю, не будет спойлером сказать, что сюжет строится вокруг партии в го, которую разыгрывают юная китаянка и японский офицер в Городе Тысячи Ветров, затерявшемся где-то в Манчжурии 30-х годов.

пятница, 5 августа 2016 г.

Пять находок на чужих книжных полках

Здравствуйте!

Знаете, я страстный любитель буккроссинга. На этих полочках можно найти настоящие сокровища! Я уже писала, пару раз и о  чудесных совпадениях, и о тех поводах для размышления, что порой подкидывает любовь покопаться в чужих старых книгах. Мне всегда кажется таким удивительным, что люди приносят для книгообмена такие книги, которые мне кажутся величайшими ценностями и которые я ни за что не отдала бы. В свою очередь, полагаю, кто-нибудь то же самое думает про меня (пусть, даже, меня не зная). В моей библиотек очень много книг, которые я нашла благодаря буккроссингу, разумеется, все они мне кажется изумительными и замечательными (а иначе, зачем бы я тащила их домой:). Однако сегодня я хочу рассказать о пяти книгах, которые, ну, прямо из ряда вон выходящи. Итак, пять моих сказочных находок.